{"id":1006178,"date":"2026-03-27T12:41:12","date_gmt":"2026-03-27T11:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jabador.com\/?page_id=1006178"},"modified":"2026-10-24T11:22:15","modified_gmt":"2026-10-24T09:22:15","slug":"djellaba-frau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/djellaba-femme\/","title":{"rendered":"Djellaba Damen: Stile, Stoffe und Preise"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-image:url(&apos;https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jellaba-marocaine.jpg&apos;);background-size:cover;\" class=\"wp-block-group jbd-hero has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Djellaba f\u00fcr Damen: Stile, Stoffe und Preise<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background:#203547;color:#fff;border-radius:8px;padding:1.4em 1.8em;margin:0.5em 0 1.5em;\"><span style=\"font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.1em;color:#D7E4EC;display:block;margin-bottom:0.5em;\">Zusammenfassend<\/span><p style=\"color:#D7E4EC;margin:0;line-height:1.75;\">Die Djellaba f\u00fcr Damen ist das im Alltag am h\u00e4ufigsten getragene traditionelle marokkanische Kleidungsst\u00fcck. Man tr\u00e4gt sie, um die Familie zu besuchen, G\u00e4ste zu empfangen, einzukaufen oder in die Moschee zu gehen. Es gibt sie in allen Stoffen und f\u00fcr jedes Budget, von Cr\u00eape de Cor\u00e9e bis Mlifa, bestickt oder mit einer schlichten Sfifa. Dieser Ratgeber hilft Ihnen, f\u00fcr jeden Anlass das passende Modell mit dem richtigen Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis zu finden!\n<\/p><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"733\" src=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme.jpg\" alt=\"Dschellaba Damen\" class=\"wp-image-1006267\" srcset=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme.jpg 1200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-450x275.jpg 450w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-200x122.jpg 200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-768x469.jpg 768w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-600x367.jpg 600w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border-left:4px solid #1D2A5B;padding:1.3em 1.6em;margin:0.5em 0 1.5em;border-radius:0 4px 4px 0;line-height:1.9;font-style: italic;\">Wer in einer marokkanischen Familie aufw\u00e4chst, f\u00fcr den geh\u00f6rt die Djellaba seit jeher zum Alltag. Die der Mutter, hinter der T\u00fcr aufgeh\u00e4ngt. Die der Tante, zu jedem Eid hervorgeholt. Dieses Kleidungsst\u00fcck kennen wir alle in- und auswendig. Und doch ist es nicht immer leicht, die richtige Djellaba auszuw\u00e4hlen. Zwischen Stoff, Anlass und Budget ist man oft unschl\u00fcssig. Dieser Ratgeber hilft Ihnen, den \u00dcberblick zu gewinnen.<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Was eine marokkanische Djellaba f\u00fcr Damen auszeichnet<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.4em;margin:0.6em 0 1.4em;line-height:1.75;\">La djellaba marocaine est une robe longue et ample dot\u00e9e d&rsquo;une capuche pointue, le <em>Qob<\/em>, mit langen \u00c4rmeln und einem Kragen, der mit geflochtenen Seidenkn\u00f6pfen geschlossen wird, den <em>aakads<\/em>. Elle couvre enti\u00e8rement le corps du cou aux chevilles, sans jamais g\u00eaner les mouvements. C&rsquo;est \u00e0 la fois son avantage principal et ce qui explique sa long\u00e9vit\u00e9.<\/div>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Ihr Name stammt vom arabischen <em>Jilbab<\/em>, einem Oberbegriff f\u00fcr ein weites, bedeckendes Kleidungsst\u00fcck. Doch die marokkanische Djellaba ist l\u00e4ngst \u00fcber diese Definition hinausgewachsen. Sie ist ein eigenst\u00e4ndiges Kleidungsst\u00fcck mit eigenen Codes, eigener Verarbeitung und einer sofort erkennbaren Optik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Was sie von einem einfachen langen Kleid unterscheidet, sind die Details. Die <em>Sfifa<\/em>, diese geflochtene Borte, die den Kragen und die \u00d6ffnungen s\u00e4umt. Die <em>aakads<\/em>, die kleinen Seidenkn\u00f6pfe. Und nat\u00fcrlich der <em>Qob<\/em>, die spitze Kapuze, die manchmal als Tasche und immer als Erkennungsmerkmal dient.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped jbd-carousel wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1006325\" src=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin.jpg\" alt=\"Wei\u00dfe Djellaba Jouhara Satin\" class=\"wp-image-1006325\" srcset=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin.jpg 1200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-450x675.jpg 450w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-blanche-jouhara-satin-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1006326\" src=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche.jpg\" alt=\"Moderne wei\u00dfe Djellaba\" class=\"wp-image-1006326\" srcset=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche.jpg 1200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-450x675.jpg 450w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-moderne-blanche-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" data-id=\"1006329\" src=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne.jpg\" alt=\"Herren-Dschellaba aus Jeansstoff, modern\" class=\"wp-image-1006329\" srcset=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne.jpg 1200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-450x675.jpg 450w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-400x600.jpg 400w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-jean-moderne-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Die amazighischen Urspr\u00fcnge der marokkanischen Djellaba<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"5\">Die Geschichte der Djellaba sch\u00f6pft ihre Kraft aus dem Erbe der <strong>Amazigh<\/strong>. Weit entfernt vom Bild eines Prunkgewands wurde sie von den Berbern als Schutzgewand geschaffen. Ihr weiter Schnitt und ihre dicke Wolle halfen, den klimatischen Bedingungen des Landes zu trotzen: Sie sch\u00fctzte vor der K\u00e4lte des Atlasgebirges ebenso wie vor Sandst\u00fcrmen und der Hitze der Sahara.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"6\">Urspr\u00fcnglich war sie ein reines M\u00e4nnerkleidungsst\u00fcck. Robust und schlicht war die <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/de\/shop\/djellaba-mann\/\">djellaba mann<\/a><\/span> das Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr Alltag, Reise und Arbeit. Bei den Frauen sah es ganz anders aus: Drau\u00dfen war der Haik, ein gro\u00dfes drapiertes Stofftuch, die Norm, w\u00e4hrend der <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"\/de\/marokkanischer-kaftan-frau\/\">Damen-Kaftan<\/a><\/span>\u00a0dem h\u00e4uslichen Rahmen oder Zeremonien vorbehalten war.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"7\">Der eigentliche Wendepunkt liegt in den 1930er Jahren. Im Zuge von Modernisierung und Emanzipation beginnen marokkanische Frauen, die m\u00e4nnliche Djellaba zu \u00fcbernehmen. Sie eignen sie sich an, verfeinern sie und machen sie weiblich. Innerhalb weniger Jahrzehnte ersetzt sie nach und nach den Haik und wird zum bevorzugten Ausgehkleidungsst\u00fcck. Die Handwerker passen daraufhin ihr Know-how an, die Stoffe werden leichter (Seide, Krepp, Baumwolle), die Farben leuchten und Stickereien tauchen auf.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"8\">Was die Djellaba einzigartig macht, ist, dass sie nie zu einem Ausstellungsst\u00fcck wurde. Sie ist lebendig geblieben, hat sich den Rhythmen der Stadt und den Trends jeder Generation angepasst. Sie hat es verstanden, ihr Hauptmerkmal zu bewahren, <strong>die Kapuze<\/strong> oder Qob, und ist zugleich zu einem raffinierten Kleidungsst\u00fcck geworden, das man heute sowohl zum Einkaufen als auch zu einem eleganten Empfang tr\u00e4gt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Warum ist die Djellaba wieder im Trend?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Seien wir ehrlich. Eine Zeit lang war die Djellaba das Kleidungsst\u00fcck der M\u00fctter. Zwanzigj\u00e4hrige in Frankreich, Kanada oder den Niederlanden holten sie nur zu religi\u00f6sen Festen oder Familienfeiern hervor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Doch in den letzten Jahren hat sich etwas ver\u00e4ndert. Marokkanische Designerinnen haben den Schnitt modernisiert. Influencerinnen begannen, sie anders zu tragen, bewusst oversized, mit Sneakers. Und junge Frauen der Diaspora haben ein Kleidungsst\u00fcck wiederentdeckt, das sie seit ihrer Kindheit kannten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Heute sieht man Djellabas bei 22-j\u00e4hrigen Frauen, die sich das vor zehn Jahren nie h\u00e4tten vorstellen k\u00f6nnen. Das ist keine Nostalgie. Es ist eine ruhige R\u00fcckbesinnung auf die kulturelle Identit\u00e4t durch Kleidung.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Zu welchen Anl\u00e4ssen tr\u00e4gt man eine Djellaba f\u00fcr Damen?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"733\" src=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine.jpg\" alt=\"marokkanische Frauen-Djellaba\" class=\"wp-image-1006305\" srcset=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine.jpg 1200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine-450x275.jpg 450w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine-200x122.jpg 200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine-768x469.jpg 768w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine-600x367.jpg 600w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-marocaine-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.4em;margin:0.6em 0 1.4em;line-height:1.75;\">La djellaba femme se porte pour presque tout. Le quotidien \u00e0 la maison, les sorties, la pri\u00e8re, les soir\u00e9es de Ramadan, les Taraweh, l&rsquo;A\u00efd, les visites familiales, et m\u00eame le p\u00e8lerinage. Ce qui la rend unique, c&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette polyvalence.<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Alltag und Ausgehen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Hier ist sie in ihrem Element. Zu Hause, beim Einkaufen, beim Besuch bei der Familie. Die Alltags-Djellaba ist meist schlicht, in gedeckten Farben und aus pflegeleichtem Stoff.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Das Freitagsgebet und die Moschee<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Die Djellaba ist ideal f\u00fcr das Gebet. Sie ist von Natur aus bedeckend, m\u00fchelos schlicht und erspart das separate Bedecken. Man muss nur noch ein Kopftuch hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Der Ramadan und die Tarawih-Gebete<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Im Ramadan ist die Djellaba \u00fcberall. Iftar-Abende mit der Familie, Tarawih, abendliches Ausgehen. Ein schlichtes, bequemes Kleidungsst\u00fcck, das dem Geist dieses Monats entspricht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Umra, Haddsch und die Moschee<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Pilgerfahrt erf\u00fcllt die Djellaba alle Anforderungen an bedeckte Kleidung und bleibt auch an langen Tagen bequem. Bevorzugt werden helle Farben, leichte Stoffe und ein weiter Schnitt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Eid<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Zu Eid al-Fitr oder Eid al-Adha holen die Frauen ihre sch\u00f6nsten St\u00fccke hervor, manchmal ma\u00dfgeschneidert, mit besonderer Sorgfalt bei Stickerei und Stoff.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"overflow-x:auto;margin:1em 0;\"><table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.97em;\"><tr><th style=\"background:#203547;color:#EFF1F3;padding:0.7em 1em;text-align:left;font-size:0.9em;text-transform:uppercase;\"><\/th><th style=\"background:#203547;color:#EFF1F3;padding:0.7em 1em;text-align:left;font-size:0.9em;text-transform:uppercase;\">Djellaba<\/th><th style=\"background:#203547;color:#EFF1F3;padding:0.7em 1em;text-align:left;font-size:0.9em;text-transform:uppercase;\">Kaftan<\/th><\/tr><tr><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#EFF1F3;font-weight:700;\">Hauptverwendung<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#EFF1F3;\">Alltag, Ramadan, Gebet, Eid<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#EFF1F3;\">Hochzeit, Khotba, Verlobung<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#fff;font-weight:700;\">Eigenschaften<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#fff;\">Weit, Kapuze, praktisch<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#fff;\">Tailliert, edle Stoffe<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#EFF1F3;font-weight:700;\">Handwerk<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#EFF1F3;\">Sfifa-Borten, Aakads<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#EFF1F3;\">Stickereien, Perlen, Strass<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#fff;font-weight:700;\">Budget<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#fff;\">Alle Preisklassen<\/td><td style=\"padding:0.65em 1em;border-bottom:1px solid #EFF1F3;background:#fff;\">Mittleres bis gehobenes Segment<\/td><\/tr><\/table><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Die Stoffe: Mlifa Extra, Krepp, Leinen\u2026 was wirklich den Unterschied macht<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Der Stoff ist das erste Qualit\u00e4tskriterium einer Djellaba und oft der wichtigste Preisfaktor. Eine Mlifa Extra sieht nicht aus wie ein billiger chinesischer Cr\u00eape, selbst beim gleichen Schnitt. Bevor Sie auf den Preis schauen, schauen Sie auf den Stoff.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:1em;margin:1em 0;\"><div style=\"border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.2em;background:#EFF1F3;\"><strong style=\"display:block;color:#1D2A5B;text-transform:uppercase;font-size:0.9em;margin-bottom:0.4em;\">Mlifa Extra<\/strong><span style=\"font-size:0.95em;color:#555;\">Laine \u00e9paisse, tomb\u00e9 lourd. La r\u00e9f\u00e9rence pour l&rsquo;hiver, elle vieillit bien et garde sa forme.<\/span><\/div><div style=\"border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.2em;background:#EFF1F3;\"><strong style=\"display:block;color:#1D2A5B;text-transform:uppercase;font-size:0.9em;margin-bottom:0.4em;\">Klassischer Cr\u00eape<\/strong><span style=\"font-size:0.95em;color:#555;\">Leicht, geschmeidig, leicht texturiert. Ideal f\u00fcr die \u00dcbergangszeit. Knitterarm.<\/span><\/div><div style=\"border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.2em;background:#EFF1F3;\"><strong style=\"display:block;color:#1D2A5B;text-transform:uppercase;font-size:0.9em;margin-bottom:0.4em;\">Koreanischer Cr\u00eape<\/strong><span style=\"font-size:0.95em;color:#555;\">Flie\u00dfender und seidiger. Sehr gesch\u00e4tzt f\u00fcr elegante Djellabas.<\/span><\/div><div style=\"border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.2em;background:#EFF1F3;\"><strong style=\"display:block;color:#1D2A5B;text-transform:uppercase;font-size:0.9em;margin-bottom:0.4em;\">Leinen<\/strong><span style=\"font-size:0.95em;color:#555;\">Perfekt bei Hitze. Leinen knittert etwas, altert aber gut und wirkt nat\u00fcrlich.<\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Vorsicht bei stark gl\u00e4nzenden Stoffen zu Niedrigpreisen. Billiger chinesischer Cr\u00eape sieht im Laden unter Neonlicht sch\u00f6n aus, entt\u00e4uscht aber beim Tragen und Waschen. Wenn Sie online kaufen, fragen Sie immer nach der Stoffzusammensetzung und w\u00e4hlen Sie bei Cr\u00eape die koreanische Variante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Handstickerei oder Maschinenstickerei, macht das wirklich einen Unterschied?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.4em;margin:0.6em 0 1.4em;line-height:1.75;\">Ja, das macht einen gro\u00dfen Unterschied. Handstickerei zeichnet sich durch ihre Tiefe und ihre sanften Reliefs aus, die ihr Charakter verleihen. Maschinenstickerei ist gleichm\u00e4\u00dfiger, flacher und kosteng\u00fcnstiger in der Herstellung. F\u00fcr den Alltag ist die Maschine perfekt geeignet. F\u00fcr ein sch\u00f6nes St\u00fcck, das man lange aufbewahren m\u00f6chte, macht die Handarbeit wirklich den Unterschied.<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Handstickerei<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Sie wird von Handwerkerinnen in marokkanischen Werkst\u00e4tten gefertigt, manchmal mit Dutzenden von Arbeitsstunden f\u00fcr ein einziges St\u00fcck. Man erkennt sie an ihrer Tiefe und daran, wie der Faden Volumen bildet, die keine Maschine nachahmen kann.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading jbd-tx\">Maschinenstickerei<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Regelm\u00e4\u00dfiger, schneller und daher g\u00fcnstiger. F\u00fcr eine Djellaba des Alltags reicht eine gut ausgef\u00fchrte Maschinenstickerei v\u00f6llig aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">In welcher Preisklasse findet man eine sch\u00f6ne Damen-Djellaba?<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1em 1.4em;margin:0.6em 0 1.4em;line-height:1.75;\">Es gibt Djellabas f\u00fcr jedes Budget, von 20 Euro bis \u00fcber 200 Euro. Aber hinter diesen Preisen stecken erhebliche Qualit\u00e4tsunterschiede.<\/br><\/br>\n\nBei den Einstiegsmodellen, die auf manchen Plattformen oft f\u00fcr 20 bis 50 Euro angeboten werden, handelt es sich meist um Produkte aus China, mit synthetischen Stoffen, einfacher Verarbeitung und industrieller Fertigung. <\/br><\/br>\nAuch wenn diese St\u00fccke auf den ersten Blick attraktiv wirken, bleibt ihre Qualit\u00e4t begrenzt: Nach ein oder zwei W\u00e4schen verliert der Stoff oft seine Form, die N\u00e4hte verziehen sich und der Gesamteindruck leidet schnell. Diese Djellabas sind selten auf Langlebigkeit ausgelegt. Sie sind eher ein Kauf f\u00fcr einen einzelnen Anlass als ein Kleidungsst\u00fcck, das man lange beh\u00e4lt.<\/br><\/br>\n\nDjellabas aus marokkanischer Fertigung zeichnen sich dagegen durch echtes handwerkliches K\u00f6nnen aus. Die Wahl der Stoffe, die Qualit\u00e4t der Stickereien und die sorgf\u00e4ltige Verarbeitung machen den Unterschied.<\/br><\/br>\n\nF\u00fcr ein hochwertiges Kleidungsst\u00fcck, das angenehm zu tragen ist und auch nach dem Waschen seine Form beh\u00e4lt, ist es am besten, sich f\u00fcr besser verarbeitete Modelle zu entscheiden, die in der Regel ab 70 Euro erh\u00e4ltlich sind und je nach Stoff und Verarbeitung bis zu 150 Euro kosten k\u00f6nnen.<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">Wo kann man seine Djellaba kaufen?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"733\" src=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire.jpg\" alt=\"Dschalaba Damen schwarz\" class=\"wp-image-1006319\" srcset=\"https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire.jpg 1200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire-450x275.jpg 450w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire-200x122.jpg 200w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire-768x469.jpg 768w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire-600x367.jpg 600w, https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/djellaba-femme-noire-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Konfektionsbekleidung: Ladengesch\u00e4fte und E-Commerce<\/b><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"6\">Das ist die schnellste L\u00f6sung: Fachgesch\u00e4fte in Europa und Onlineshops erm\u00f6glichen einen sofortigen Kauf. Worauf man achten sollte: den Schnitt. Die standardisierten marokkanischen Gr\u00f6\u00dfen sind oft auf lokale K\u00f6rperformen ausgelegt und passen nicht immer zur Statur von Frauen, die in Europa aufgewachsen sind. Bei <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"331\">jabador.com<\/b>, unserer Marke, haben wir genau deshalb unsere Schnittmuster \u00fcberarbeitet, um modernen Komfort zu bieten, ohne die traditionelle Linie zu verraten.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">Ma\u00dfanfertigung bei einem Khiate (Schneider)<\/b><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"8\">Einen <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"17\">Khiate<\/b> zu beauftragen, ist die K\u00f6nigsdisziplin: Sie w\u00e4hlen Ihren Stoff und bestimmen jedes Detail der Stickerei. <br \/><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"127\"><br \/>Unsere Tipps:<\/b> Das Timing ist entscheidend: Bestellen Sie auf keinen Fall kurz vor Ramadan oder Eid. In dieser Zeit sind die Werkst\u00e4tten \u00fcberlastet, und der Druck auf die Handwerker kann die Pr\u00e4zision der Verarbeitung beeintr\u00e4chtigen. F\u00fcr ein sauber gearbeitetes St\u00fcck bestellen Sie in der Nebensaison (au\u00dferhalb des Sommers und der religi\u00f6sen Feste). Der Schneider hat mehr Zeit, die Lieferzeiten halbieren sich und die Qualit\u00e4t der Arbeit profitiert sofort davon.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Die R\u00fcckkehr zu den Wurzeln: die Souks Marokkos<\/b><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group jbd-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p data-path-to-node=\"10\">F\u00fcr alle, die regelm\u00e4\u00dfig nach Marokko reisen, bleiben die Kissariats von <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"58\">F\u00e8s, Marrakesch, Rabat oder Casablanca<\/b> ein ideales Jagdrevier. Dort finden Sie ausgefallene Stoffe und Modelle, die es in Europa nicht gibt, zu unschlagbaren Preisen. Wie beim Kaftan gilt im Souk die goldene Regel: Geduld. Nehmen Sie sich Zeit, den Stoff zu f\u00fchlen und die Innenseite der Kapuze zu pr\u00fcfen, denn dort verr\u00e4t die Verarbeitung immer die Gesamtqualit\u00e4t des St\u00fccks.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background:#203547;color:#fff;padding:1.4em 1.4em;border-radius:6px;margin:2em 0;text-align:center;\"><p style=\"color:#D7E4EC;margin-bottom:0.9em;\">Sie suchen eine Djellaba f\u00fcr Herren?<\/br> Jabador.com bietet eine Auswahl an hochwertigen Djellabas f\u00fcr Herren, hergestellt in Marokko.<\/p><a href=\"\/de\/shop\/djellaba-mann\/\" style=\"display:inline-block;background:#FFF;color:#203547;text-decoration:none;padding:0.65em 1.8em;margin-top:20px; border-radius:4px;font-weight:600;letter-spacing:0.04em;\">Djellaba-Kollektion f\u00fcr Herren ansehen<\/a><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Djellaba f\u00fcr Damen<\/h2>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Was ist der Unterschied zwischen einer Djellaba f\u00fcr Frauen und einem marokkanischen Kaftan?<\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Die Djellaba ist ein weit geschnittenes Alltagsgewand mit Kapuze, das zum Gebet, im Ramadan und bei Ausfl\u00fcgen getragen wird. Der Kaftan ist ein zeremonielles Kleidungsst\u00fcck ohne Kapuze aus kostbaren Stoffen, das f\u00fcr Hochzeiten und gro\u00dfe Abendveranstaltungen reserviert ist. Beide geh\u00f6ren zum marokkanischen Kulturerbe, spielen aber nicht in derselben Liga.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Peut-on porter une djellaba femme pour l&rsquo;Omra ou le Hajj ?<\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Ja, auf jeden Fall. Die Djellaba erf\u00fcllt perfekt die Anforderungen an Sittsamkeit w\u00e4hrend der Pilgerfahrt. Bevorzugt werden helle Farben (Wei\u00df, Beige, Ecru), leichte, atmungsaktive Stoffe f\u00fcr die Hitze und ein weiter Schnitt, der bei den Ritualen nicht st\u00f6rt.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Comment choisir la taille d&rsquo;une djellaba femme quand on ach\u00e8te en ligne ?<\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Marokkanische Gr\u00f6\u00dfen entsprechen nicht immer den europ\u00e4ischen Standards. Messen Sie Ihren Brustumfang, Ihre H\u00fcften und Ihre Schulter-Boden-H\u00f6he und vergleichen Sie diese Ma\u00dfe mit der Gr\u00f6\u00dfentabelle des Verk\u00e4ufers. Im Zweifelsfall w\u00e4hlen Sie eine Nummer gr\u00f6\u00dfer.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Welche Djellaba f\u00fcr Damen sollte man f\u00fcr die Tarawih-Gebete w\u00e4hrend des Ramadan w\u00e4hlen?<\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Eine Djellaba aus Baumwolle oder leichtem Cr\u00eape in einer schlichten Farbe (Wei\u00df, Beige, Grau, Marineblau). Sie sollte bei langen Gebeten bequem sein und ausreichend bedecken. Eine gut gew\u00e4hlte Djellaba aus dem mittleren Preissegment ist daf\u00fcr v\u00f6llig ausreichend.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Est-ce qu&rsquo;une djellaba femme peut se porter \u00e0 un mariage marocain ?<\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Die Djellaba ist nicht das Hauptoutfit f\u00fcr eine marokkanische Hochzeit. Zur Hochzeit tr\u00e4gt man einen Kaftan oder eine Takchita. Die Djellaba kann man auf dem Hin- und R\u00fcckweg zur Feier tragen oder in den ungezwungenen Momenten des Tages.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:8px;padding:1.4em 1.8em;margin:1em 0;\"><h2 style=\"margin-top:0;border-bottom:2px solid #1D2A5B;padding-bottom:0.25em;\">Kulturlexikon<\/h2><dl style=\"margin:0;\"><dt style=\"font-weight:700;color:#203547;margin-top:0.8em;\">Djellaba<\/dt><dd style=\"margin:0.2em 0 0;color:#555;font-size:0.97em;line-height:1.7;\">V\u00eatement long et ample dot\u00e9 d&rsquo;une capuche pointue, port\u00e9 en Afrique du Nord. Elle s&rsquo;adapte au quotidien comme aux occasions religieuses.<\/dd><dt style=\"font-weight:700;color:#203547;margin-top:0.8em;\">Qob<\/dt><dd style=\"margin:0.2em 0 0;color:#555;font-size:0.97em;line-height:1.7;\">Die charakteristische spitze Kapuze der marokkanischen Djellaba. Dient als Schutz und manchmal als informelle kleine Tasche.<\/dd><dt style=\"font-weight:700;color:#203547;margin-top:0.8em;\">Sfifa<\/dt><dd style=\"margin:0.2em 0 0;color:#555;font-size:0.97em;line-height:1.7;\">Das geflochtene Seidenband, das den Kragen und die \u00d6ffnungen s\u00e4umt. Seine Farbe und Feinheit sind ein Qualit\u00e4tsmerkmal.<\/dd><dt style=\"font-weight:700;color:#203547;margin-top:0.8em;\">A\u00e2kads<\/dt><dd style=\"margin:0.2em 0 0;color:#555;font-size:0.97em;line-height:1.7;\">Die traditionellen Kn\u00f6pfe aus geflochtener Seide, mit denen der Kragen geschlossen wird. Form und Material variieren je nach Stil des Kleidungsst\u00fccks.<\/dd><dt style=\"font-weight:700;color:#203547;margin-top:0.8em;\">Mlifa Extra<\/dt><dd style=\"margin:0.2em 0 0;color:#555;font-size:0.97em;line-height:1.7;\">Tissu en laine card\u00e9e de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure pour les djellabas d&rsquo;hiver. Se reconna\u00eet \u00e0 son poids et \u00e0 son tomb\u00e9 \u00e9l\u00e9gant.<\/dd><dt style=\"font-weight:700;color:#203547;margin-top:0.8em;\">Khiate<\/dt><dd style=\"margin:0.2em 0 0;color:#555;font-size:0.97em;line-height:1.7;\">Traditioneller marokkanischer Schneider, der ma\u00dfgeschneiderte Kleidung anfertigt, die exakt an Ihre K\u00f6rperform angepasst ist.<\/dd><\/dl><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1.2em 1.5em;margin:1em 0;\"><p style=\"font-size:0.95em;margin-bottom:0.7em;color:#555;\">Auch zu entdecken auf jabador.com:<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:1.3em;\"><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/de\/jabador-frau\/\" style=\"color:#203547;font-weight:600;\">Jabador Frau<\/a> : Moderne und Tradition<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/de\/marokkanischer-kaftan-frau\/\" style=\"color:#203547;font-weight:600;\">Kaftan Frau<\/a> : Le symbole de l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance marocaine<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/de\/marokkanische-takchita\/\" style=\"color:#203547;font-weight:600;\">Marokkanische Takchita<\/a> : Die K\u00f6nigin der Brautkleider<\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Djellaba femme : styles, tissus et prix En r\u00e9sum\u00e9 La djellaba femme est le v\u00eatement traditionnel marocain le plus port\u00e9 au quotidien. Elle se porte pour rendre visite \u00e0 la famille, recevoir \u00e0 la maison, faire les courses ou aller \u00e0 la mosqu\u00e9e. On la trouve dans tous les tissus et tous les budgets, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1006178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1006178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1006178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}