{"id":1011386,"date":"2026-08-30T22:36:29","date_gmt":"2026-08-30T20:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jabador.com\/?page_id=1011386"},"modified":"2026-11-13T19:42:31","modified_gmt":"2026-11-13T18:42:31","slug":"frequently-asked-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Frequently asked questions"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-image:url(&apos;https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mariage-au-maroc.jpg&apos;);background-size:cover;\" class=\"wp-block-group jbd-hero has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">FAQ: Frequently Asked Questions<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background:#203547;color:#fff;border-radius:10px;padding:1.2em 1.2em;margin:0;\"><span style=\"font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.12em;color:#C9A36A;display:block;margin-bottom:0.5em;font-weight:600;\">In summary<\/span><p style=\"color:#D7E4EC;margin:0;line-height:1.75;\">Delivery, returns, sizes, materials, care, and vocabulary of traditional clothing. If your question is not listed here, write to us at contact@jabador.com: we will get back to you quickly.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Who are we?<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">The Jabador brand<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Who is Jabador.com?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Jabador.com <strong>creates and produces<\/strong> its own designs of traditional Moroccan men's clothing, online since <strong>2009<\/strong>. It is one of the oldest stores of its kind in Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">We are not a reseller: our cuts, colors and embroidery are <strong>designed by our fashion designer<\/strong>, then made in our workshops in Morocco, in Fez and Casablanca. The catalog covers the jabador, the Moroccan Thobe, the djellaba, the men's kaftan, the selham and babouches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The specialization is complete and deliberate, focusing exclusively on traditional men's clothing, whereas most sites in the sector mix women's and men's collections.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How long have you been around?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Jabador.com sells online <strong>since 2009<\/strong>, which is more than fifteen years. At that time, traditional Moroccan clothing was found almost exclusively in physical stores or in the souk, and Jabador.com was one of the first sites to make it accessible online from Europe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">This longevity has a concrete consequence: the workshops we work with today have been selected over fifteen years of collaborations, trials, and customer feedback.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Are you a Moroccan or French brand?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>The company is based in France<\/strong>, which guarantees you short delivery times in France and across Europe, customer service you can reach in French and the European legal framework, a 14-day right of withdrawal, secure payment and VAT included.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>The manufacturing is entirely Moroccan<\/strong>, in Fez and Casablanca. We are not a reseller of bulk-imported goods; the pieces are produced for Jabador.com in the workshops we have selected.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How do you choose your artisans?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Our ceremonial pieces are made by <strong>artisans in Fez<\/strong>, a leading center for Moroccan embroidery and trimmings. We selected them over the years, based on three criteria: the regularity of the embroidery, how well the sfifa trimming holds up over time, and consistency from one batch to the next.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">That\u2019s what fifteen years of experience teaches you: how to recognize a Mao collar that\u2019s sewn correctly, a sfifa that won\u2019t lose its shape, and even 4-thread gold embroidery that runs consistently along the entire length.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Pourquoi acheter chez Jabador.com plut\u00f4t qu&rsquo;ailleurs ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Four reasons, and they are verifiable:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong>Exclusive designs<\/strong>, we create our own cuts and embroidery, designed by our French-Moroccan designer for the tastes of the diaspora. You won't find them anywhere else.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Experience<\/strong>, online since 2009, with workshops selected over that time.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>The specialization<\/strong>, exclusively traditional men's clothing, not just one section among others.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Value for money<\/strong>, we make our own garments, with no import middlemen: a level of finish usually found at higher prices.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>The European framework<\/strong>, shipping from France, delivery in 24 hours to 4 days in France and 2 to 4 days across the European Union, returns within 14 days, a customer service team you can actually reach.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How do you explain your pricing?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>We are producers, not resellers.<\/strong> There are no intermediaries, neither importers nor distributors, between our workshops and you. This short chain is what makes it possible to offer 4-thread gold embroidery or high-quality sfifa at an affordable price.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Most of our embroidery is done by machine, and the hand comes in on the finishing touches that make the difference, such as the jabador collar. That is what lets us offer a beautiful piece at a fair price.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Do you create your own designs and embroidery?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes, and that is what sets us apart the most. <strong>Our designs and embroideries are created by us<\/strong>, not purchased from a catalog. Cuts, colors, embroidery designs, choice of trimmings, everything is designed in advance, then made in our workshops in Morocco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">We do not resell any collection from another brand, and you will not find our designs anywhere else.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">En quoi vos mod\u00e8les diff\u00e8rent-ils de ce qu&rsquo;on trouve au Maroc ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Through the taste they cater to. <strong>Our designer is French-Moroccan<\/strong>, she understands the expectations of the diaspora in Europe, which are not exactly those of the Moroccan market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The <strong>colors<\/strong> chosen, the <strong>embroidery density<\/strong>, how understated a ceremonial piece should be, how fitted the cut is: on all these points, what is worn in Casablanca differs from what appeals in Paris, Brussels or Milan. Our collections are designed for the latter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">This is also why a jabador bought at the souk and a Jabador.com jabador do not look alike, even with comparable fabric quality.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I see reviews from your customers?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes, customer reviews can be read on the website. They cover the quality of the finishing, how true to size the items are, and delivery times.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Jabador.com is also cited as a reference for traditional Moroccan clothing by several fashion and event websites.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Shipping and delivery times<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Delivery<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Do you ship worldwide?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. Jabador.com ships worldwide. The store is based in France, which allows for short delivery times in France and Europe, and fast shipping to the rest of the world.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Our main markets are France, Belgium, the Netherlands, Germany, Spain, Italy and the United Kingdom, but no destination is excluded.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What are the delivery times?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">In France:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong>24 hours<\/strong> for express delivery<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 to 3 days<\/strong> for home delivery<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 to 4 days<\/strong> at a pickup point<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">In neighbouring European countries (Belgium, Luxembourg, Netherlands, Germany, Austria, Italy, Spain, Portugal), allow <strong>2 to 3 days<\/strong> for home delivery and <strong>3 to 4 days<\/strong> to a pickup point. For the United Kingdom, allow <strong>4 to 5 days<\/strong> for home delivery, and <strong>3 to 4 days<\/strong> for the rest of the world.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">These times are counted from when your order ships. You choose the delivery method at checkout.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Is delivery free?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes, on orders of \u20ac80 or more, <strong>pickup point delivery is free<\/strong> in France and in every European country where the service exists, and <strong>home delivery is free in the United Kingdom<\/strong>. Other delivery methods are charged. Shipping costs are calculated automatically based on your country and the method you choose, and they are shown before you confirm your order, with no surprises.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I have it delivered to a pickup point?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. Pickup point delivery is offered at checkout in every country where the service exists. It is the cheapest option, free on orders of \u20ac80 or more, with a delivery time of 3 to 4 days in France and in neighbouring European countries.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How can I track my order?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Upon shipment, a confirmation email is sent to you with the carrier's tracking number. It allows you to track the package until delivery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">If you have created an account, your order history and tracking are also accessible from your customer area.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Are there customs fees outside the European Union?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For deliveries outside the European Union, customs duties and local taxes may apply upon receipt. They are determined by the destination country and remain the responsibility of the recipient; Jabador.com does not collect them and cannot advance them.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Within the European Union, no additional fees are due.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Vous changez d&rsquo;avis<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Returns and refunds<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I return an item?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes, you have <strong>14 days from receipt of your package<\/strong> to change your mind and return an item to us, without giving a reason. This is the withdrawal period set by the French Consumer Code.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The item must be returned in its original condition, unworn, unwashed, with its tags attached.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How do I return an item?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Contact us before returning your package, indicating your order number and the item in question. We will provide you with the return address and the procedure to follow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Keep the parcel drop-off receipt; it protects you in case of loss during transit.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Who pays the return shipping costs?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Return shipping costs are the customer's responsibility. You choose the carrier and shipping method that suit you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">However, if the item you receive is defective or does not match your order, the return is fully covered by Jabador.com: let us know and we will arrange the collection.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How long will it take to get my refund?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Your refund is issued <strong>no later than 14 days<\/strong> after we receive your withdrawal request, to the payment method used for the order.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">We may withhold the refund until we have received the returned item or until you have supplied proof that you sent it back, whichever is earlier.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I exchange an item for a different size?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes, an exchange is possible within the same 14-day period, subject to the availability of the desired size. Contact us before returning the item, and we will reserve the new size while awaiting receipt of the return.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">If the desired size is no longer available, the return is processed as a refund.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can a personalized item be returned?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Items made to measure or personalized on request are not covered by the right of withdrawal, in accordance with the regulations. This exception only applies to pieces made specifically for you; the entire standard catalog can still be returned within 14 days.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Before ordering<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Choose your size<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How do I choose my size?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Visit <a href=\"\/en\/size-guide\/\">size guide<\/a> on Jabador.com shows how sizes correspond to chest measurement, waist measurement and weight, in both metric and imperial units. You can open it from every product page.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For traditional clothing, <strong>weight is often a better guide than your usual size<\/strong>, the cuts are loose and do not follow the conventions of European ready-to-wear.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">I'm between two sizes. Which one should I choose?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Choose the next size up. The jabador and the Moroccan Thobe are meant to be worn loose: a size that\u2019s too tight will feel restrictive at the shoulders and sleeves, whereas the next size up simply drapes more fluidly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The djellaba is worn over another outfit: here, too, it\u2019s best to aim for a loose fit.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Do the sizes correspond to European sizes?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Not exactly. Traditional Moroccan clothing follows its own proportions, which are looser than European ready-to-wear. Always refer to the size guide rather than your usual shirt or jacket size.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">If in doubt, email us your height and weight, and we will tell you the right size.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Fabrics and craftsmanship<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Materials and manufacturing<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What materials do you use?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Each type of garment has its own materials:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong>Moroccan Thobe<\/strong> : gabardine or linen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jabador 3 pieces<\/strong> : gabardine for the tunic and pants, chiffon for the cape<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jabador 2 pieces<\/strong> : gabardine<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Djellaba<\/strong> : gabardine<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Djellaba, transparent<\/strong> : chiffon or sousdi fabric<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The exact material is specified on each product page.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Do your clothes contain silk?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">No, <strong>none of the items in the Jabador.com catalog are made of silk.<\/strong> We work with gabardine, chiffon, linen, and sousdi fabric.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">This choice is deliberate: these fabrics hold their cut better, stand up to everyday care and are well suited to long ceremonies.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce que la gabardine ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Gabardine is a tightly woven fabric with a diagonal weave that hangs straight and does not wrinkle easily. It is the standard fabric for the jabador and the djellaba; it maintains the garment\u2019s structure, supports embroidery, and retains its appearance even after being worn several times.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce que le tissu sousdi ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Sousdi is a lightweight, translucent fabric used for sheer djellabas worn over another outfit, such as a farajiya, a jabador or a qamis. It adds movement without adding heat, making it the fabric of choice for summer outfits and ceremonies in warm climates.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Where are your clothes made?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>All our clothes are made in Morocco<\/strong>, in F\u00e8s and Casablanca. Founded in 2009 and based in France, Jabador.com has specialized in traditional menswear from the very start.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Are your pieces handmade?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Most of our embroidery is done <strong>by machine<\/strong>, for a consistent finish and a fair price. The hand comes in where it makes the difference, the light embroidery on djellabas, the finishing of the jabador collar (dfina), cutting the fabric and part of the assembly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">All our pieces are made in our own workshops in Morocco, in F\u00e8s and Casablanca.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce que la sfifa ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Sfifa is the traditional trim that borders the mandarin collar and sometimes the openings of the garment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">4-thread embroidery refers to embroidery executed with four threads simultaneously, providing a depth and brilliance that standard embroidery cannot achieve. It is the most elaborate finish in our collection.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How do I care for my jabador or djellaba?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For embroidered pieces and ceremonial designs, <strong>dry cleaning is recommended<\/strong>, as it preserves the sfifa, the embroidery and the shape of the fabric.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For simple pieces in gabardine or linen, hand washing or machine washing at 30 \u00b0C (86 \u00b0F) on a delicate cycle is fine, inside out and without a high spin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Iron on medium heat, inside out, avoiding the embroidered areas. Dry flat or on a hanger, away from direct sunlight.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Which garment, when<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Choosing an outfit<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What is the difference between a jabador, a Moroccan Thobe and a djellaba?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">These are three distinct garments, often confused:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong><a href=\"\/en\/store\/jabador-men\/\">Jabador<\/a><\/strong> : a two-piece set, a tunic closed with a mandarin collar and matching pants. There is also a three-piece version with a cape. This is the ceremonial outfit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"\/en\/store\/moroccan-thobe\/\">Moroccan Thobe<\/a><\/strong> : a long robe without a hood, with short sleeves or no sleeves, lighter than the djellaba. Worn on its own, especially in summer and during Ramadan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"\/en\/store\/djellaba-men\/\">Djellaba<\/a><\/strong> : a long robe with a pointed hood and long sleeves. Unlike the Moroccan Thobe, it is never worn on its own but always over another outfit.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un caftan homme ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Visit <a href=\"\/en\/store\/kaftan-men\/\">kaftan Men&#x27;s<\/a> is a three-piece ceremonial outfit whose embroidered tunic reaches down to the ankles. It is primarily <strong>the groom's outfit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Not to be confused with the women's kaftan, which is much more colorful and elaborate. The English spelling \u201ckaftan\u201d in fact mostly refers to women's styles.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un selham, ou burnous ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Visit <a href=\"\/en\/products\/selham-burnous-morocco\/\">selham, <\/a>called <strong>burnous<\/strong> or barnous, depending on the region of the Maghreb, is a traditional hooded cloak worn over the jabador or the djellaba on special occasions. It is the garment that gives the groom his distinctive look as he makes his entrance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">It is worn in Morocco as well as in Algeria, where it is part of men's ceremonial attire.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What should I wear to a wedding?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For the <strong>groom<\/strong> : a <a href=\"\/en\/store\/jabador-men\/\">jabador<\/a> or a <a href=\"\/en\/store\/kaftan-men\/\">kaftan Men&#x27;s<\/a>, traditionally in off-white, paired with a selham for the entrance. The embroidered designs are the most popular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For a <strong>guest<\/strong> : a two- or three-piece jabador in a color other than off-white, such as midnight blue, green or taupe. By convention, off-white is reserved for the groom.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Que porter pour l&rsquo;A\u00efd, le Ramadan ou la pri\u00e8re du vendredi ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For<strong>Eid al-Fitr and Eid al-Adha<\/strong> : a Moroccan Thobe or a jabador, depending on how formal the day is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For <strong>Friday prayer<\/strong> and during <strong>Ramadan<\/strong> : a Moroccan Thobe or a djellaba, easier to wear and more comfortable over long hours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For the <strong>Hajj and Umrah<\/strong> : a white djellaba.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What should I wear for a khotba, a hlel or a henna party?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For a <strong>khotba<\/strong> (marriage proposal) or a <strong>hlel<\/strong>, a jabador or a kaftan is suitable: these ceremonies call for something more formal than everyday wear, without the splendor of the wedding itself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For a <strong>henna party<\/strong>, colorful designs (green, midnight blue) are customary, often as a three-piece with the cape.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Do you sell women's and children's clothing?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">For the moment, <strong>the items for sale on Jabador.com are men's clothing<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The pages about women's outfits (women's kaftan, takchita, women's djellaba, women's jabador) and children's outfits are currently informational guides, with no products for sale. This may change.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Practical<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Order and payment<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What payment methods do you accept?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Payment is made by <strong>card<\/strong> (Visa, Mastercard, American Express) via Stripe, by <strong>PayPal<\/strong>, as well as by <strong>Apple Pay<\/strong> and <strong>Google Pay<\/strong>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Is the payment secure?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. Payments are processed by Stripe and PayPal, both PCI-DSS certified providers. Your card data is transmitted encrypted and <strong>are never stored by Jabador.com<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">The site is entirely served over HTTPS.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I order without creating an account?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes, guest checkout is possible; an email address and a delivery address are sufficient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Creating an account allows you to view your order history and tracking, and save your addresses for next time.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I pay in my currency?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. Prices are automatically displayed in the currency corresponding to your country, and a selector allows you to change it at any time. The site is available in six languages: French, English, Dutch, German, Spanish, and Italian.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I modify or cancel my order?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">As long as the order has not shipped, contact us as soon as possible and we will do what is needed to change the size or the address, or cancel the order.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Once the package has been dispatched, the order follows the standard return process, with the 14-day withdrawal period.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Will I receive an invoice?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. An invoice is attached to the order confirmation email. If you created an account, it remains accessible at any time from your customer account area.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">An item is out of stock. Will it be restocked?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Our pieces are produced in limited runs, and some never come back in the same color. Write to us with the design and size you are looking for, and we will tell you whether a restock is planned or point you to an equivalent piece.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How can I contact you?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">By email to <strong>contact@jabador.com<\/strong> or by phone at <strong>+33 1 84 25 58 62<\/strong>. The website's contact form also works.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">If your question is about an order in progress, include your order number so we can answer right away.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Professionals<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Wholesale and production<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Do you offer wholesale?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. Jabador.com produces its own pieces in Morocco and offers a <strong>wholesale program<\/strong> to shops, online retail sites, event organizers, and formal wear rental companies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">This program covers the existing catalog as well as dedicated production runs. Write to us at <strong>contact@jabador.com<\/strong> with the designs, quantities and deadline you have in mind: we will get back to you with a proposal.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can you produce my own designs?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. We are <strong>manufacturers<\/strong>, not just distributors: we can produce your designs in our workshops in Morocco, under your own brand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">This covers the entire process\u2014from fabric selection and purchase to patternmaking, embroidery, sfifa trimmings, finishing, and packaging. Our designer can get involved early on if you\u2019d like to have a collection designed rather than providing your own patterns.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What exactly can you make?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">All the traditional men's clothing that we already produce for our own catalog, <strong>two- and three-piece jabadors, Moroccan Thobes, djellabas, men's kaftans, selhams<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">We work with gabardine, chiffon, linen and sousdi fabric, with machine or hand embroidery depending on the level of finish you want. Sfifa trimming and 4-thread embroidery are part of our everyday expertise.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Can I have a custom collection created?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Yes. It is the natural extension of our business: we already create our own designs and our own embroidery. <strong>Our French-Moroccan designer<\/strong> can design a collection for your brand, taking into account your positioning and your target market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Her knowledge of the tastes of the European diaspora (colors, embroidery density, how understated a piece should be) is particularly useful if you sell in Europe.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">What types of professionals do you work with?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Brick-and-mortar stores selling traditional clothing or Oriental fashion, online stores, new brands, wedding outfit rental companies, event planners and reception venues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">We look at every request, including projects just getting started: tell us what you want to do.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">How do I get a wholesale quote or custom production?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Write to <strong>contact@jabador.com<\/strong> or call <strong>+33 1 84 25 58 62<\/strong>. To save time, please indicate in your very first message:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li>the <strong>design(s)<\/strong> in question, or the type of piece you are looking for<\/li>\n\n\n\n<li>the <strong>quantities<\/strong> you have in mind and the breakdown by size<\/li>\n\n\n\n<li>your <strong>deadline,<\/strong> wedding, season, launch<\/li>\n\n\n\n<li>your <strong>level of finish,<\/strong> machine embroidery or handwork<\/li>\n\n\n\n<li>if the production is under your own brand, your <strong>patterns<\/strong> or your specifications, if you have them<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">We will reply with a quote, production lead times and shipping terms.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"background:#203547;color:#fff;padding:1em 1em;border-radius:6px;margin:2em 0;text-align:center;\"><p style=\"color:#D7E4EC;margin-bottom:0.9em;\">Can't find your question here?<br>Write to us: we reply within 24 business hours.<\/p><a href=\"\/en\/contact\/\" style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#203547;padding:0.7em 1.6em;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:600;\">Contact us<\/a><\/div><div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1.2em 1.5em;margin:1em 0;\"><p style=\"font-size:0.95em;margin-bottom:0.7em;color:#555;\">Also on Jabador.com:<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:1.3em;\"><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/en\/size-guide\/\">Sizing guide<\/a> , matching size, chest measurement and weight<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/en\/store\/jabador-men\/\">Jabador men<\/a>, the full collection, two- and three-piece<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/en\/store\/djellaba-men\/\">Moroccan Djellaba for Men<\/a> , classic and sheer<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/en\/history-of-jabador-morocco\/\">History of the jabador<\/a>, origins and evolution of the garment<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/en\/moroccan-wedding\/\">The Moroccan wedding<\/a>, ceremony schedule and attire<\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F.A.Q : Questions Fr\u00e9quentes En r\u00e9sum\u00e9 Livraison, retours, tailles, mati\u00e8res, entretien et vocabulaire du v\u00eatement traditionnel. Si votre question ne figure pas ici, \u00e9crivez-nous \u00e0 contact@jabador.com : nous vous r\u00e9pondons rapidement. Qui sommes nous ? La marque Jabador Exp\u00e9dition et d\u00e9lais La livraison Vous changez d&rsquo;avis Retours et remboursement Avant de commander Choisir sa taille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1011386","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011386"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1025281,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011386\/revisions\/1025281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}