{"id":1011386,"date":"2026-08-30T22:36:29","date_gmt":"2026-08-30T20:36:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jabador.com\/?page_id=1011386"},"modified":"2026-11-13T19:42:31","modified_gmt":"2026-11-13T18:42:31","slug":"preguntas-frecuentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes"},"content":{"rendered":"<div style=\"background-image:url(&apos;https:\/\/www.jabador.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mariage-au-maroc.jpg&apos;);background-size:cover;\" class=\"wp-block-group jbd-hero has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas frecuentes (FAQ)<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background:#203547;color:#fff;border-radius:10px;padding:1.2em 1.2em;margin:0;\"><span style=\"font-size:0.78em;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.12em;color:#C9A36A;display:block;margin-bottom:0.5em;font-weight:600;\">En resumen<\/span><p style=\"color:#D7E4EC;margin:0;line-height:1.75;\">Env\u00edo, devoluciones, tallas, materiales, cuidado y vocabulario de la ropa tradicional. Si tu pregunta no figura aqu\u00ed, escr\u00edbenos a contact@jabador.com: te responderemos r\u00e1pidamente.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">\u00bfQui\u00e9nes somos?<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">La marca Jabador<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQui\u00e9n es Jabador.com?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Jabador.com <strong>crea y produce<\/strong> sus propios modelos de ropa tradicional marroqu\u00ed para hombre, en l\u00ednea desde <strong>2009<\/strong>. Es una de las tiendas m\u00e1s antiguas del sector en Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">No somos revendedores: nuestros cortes, nuestros colores y nuestros bordados son <strong>dise\u00f1ados por nuestra estilista<\/strong>, y luego confeccionados en nuestros talleres de Marruecos, en Fez y Casablanca. El cat\u00e1logo incluye el jabador, la gandoura, la djellaba, el caft\u00e1n de hombre, el selham y las babouches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">La especializaci\u00f3n es total y asumida: \u00fanicamente ropa tradicional masculina, mientras que la mayor\u00eda de los sitios del sector mezclan colecciones de mujer y de hombre.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfDesde cu\u00e1ndo exist\u00eds?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Jabador.com vende en l\u00ednea <strong>desde 2009<\/strong>, es decir, m\u00e1s de quince a\u00f1os. En aquel entonces, la ropa tradicional marroqu\u00ed se encontraba casi exclusivamente en tiendas f\u00edsicas o en el zoco, y Jabador.com fue uno de los primeros sitios en hacerla accesible en l\u00ednea desde Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Esta antig\u00fcedad tiene una consecuencia concreta: los talleres con los que trabajamos hoy en d\u00eda han sido seleccionados a lo largo de quince a\u00f1os de colaboraciones, pruebas y opiniones de clientes.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfSois una marca marroqu\u00ed o francesa?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>La empresa est\u00e1 establecida en Francia<\/strong>, lo que le garantiza plazos de entrega cortos en Francia y en Europa, un servicio de atenci\u00f3n al cliente disponible en franc\u00e9s y el marco jur\u00eddico europeo, derecho de desistimiento de 14 d\u00edas, pago seguro e IVA incluido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>La fabricaci\u00f3n es \u00edntegramente marroqu\u00ed<\/strong>, en Fez y en Casablanca. No somos revendedores de art\u00edculos importados al por mayor: las piezas se producen para Jabador.com en los talleres que hemos seleccionado.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo eleg\u00eds a vuestros artesanos?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Nuestras piezas de ceremonia est\u00e1n confeccionadas por <strong>artesanos de Fez<\/strong>, ciudad de referencia del bordado y la pasamaner\u00eda marroqu\u00edes. La selecci\u00f3n se ha hecho a lo largo de los a\u00f1os con tres criterios: la regularidad del bordado, la durabilidad de la pasamaner\u00eda sfifa y la constancia de una serie a otra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Eso es lo que aportan quince a\u00f1os de oficio: saber reconocer un cuello mao bien montado, una sfifa que no se deformar\u00e1, un bordado de 4 hilos de oro regular en toda su longitud.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Pourquoi acheter chez Jabador.com plut\u00f4t qu&rsquo;ailleurs ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Cuatro razones, y son verificables:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong>Modelos exclusivos<\/strong>, creamos nuestros cortes y nuestros bordados, dise\u00f1ados por nuestra estilista franco-marroqu\u00ed para los gustos de la di\u00e1spora. No los encontrar\u00e1s en ninguna otra parte.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La antig\u00fcedad<\/strong>, en l\u00ednea desde 2009, con talleres seleccionados durante este periodo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La especializaci\u00f3n<\/strong>, \u00fanicamente ropa tradicional masculina, no una secci\u00f3n m\u00e1s entre otras.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La relaci\u00f3n calidad-precio<\/strong>, producimos nosotros mismos, sin intermediarios de importaci\u00f3n: un nivel de acabado que habitualmente se encuentra a precios m\u00e1s elevados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El marco europeo<\/strong>, env\u00edo desde Francia, entrega de 24 horas a 4 d\u00edas en Francia y de 2 a 4 d\u00edas en la Uni\u00f3n Europea, devoluci\u00f3n en 14 d\u00edas, atenci\u00f3n al cliente accesible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo explic\u00e1is vuestros precios?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>Somos productores, no revendedores.<\/strong> No hay ning\u00fan intermediario, ni importador ni distribuidor, entre nuestros talleres y t\u00fa. Esta cadena corta es lo que permite ofrecer un bordado de 4 hilos de oro o una sfifa de calidad a un precio accesible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de nuestros bordados se hacen a m\u00e1quina, y la mano interviene en los acabados que marcan la diferencia, como el cuello del jabador. As\u00ed podemos ofrecer una prenda bonita a un precio justo.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfCre\u00e1is vuestros propios modelos y vuestros propios bordados?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed, y eso es lo que m\u00e1s nos distingue. <strong>Nuestros modelos y nuestros bordados los creamos nosotros<\/strong>, no comprados por cat\u00e1logo. Cortes, colores, dise\u00f1os de bordado, elecci\u00f3n de la pasamaner\u00eda, todo se dise\u00f1a previamente y luego se confecciona en nuestros talleres en Marruecos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">No revendemos ninguna colecci\u00f3n de otra marca, y no encontrar\u00e1s nuestros modelos en ninguna otra parte.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">En quoi vos mod\u00e8les diff\u00e8rent-ils de ce qu&rsquo;on trouve au Maroc ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Por el gusto al que se dirigen. <strong>Nuestra estilista es francomarroqu\u00ed<\/strong>, conoce las expectativas de la di\u00e1spora en Europa, que no son exactamente las del mercado marroqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Los <strong>colores<\/strong> elegidos, la <strong>densidad de los bordados<\/strong>, el grado de sobriedad de una prenda de ceremonia, el corte m\u00e1s o menos ajustado: en todos estos puntos, lo que se lleva en Casablanca y lo que gusta en Par\u00eds, Bruselas o Mil\u00e1n es distinto. Nuestras colecciones est\u00e1n pensadas para lo segundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Por eso tambi\u00e9n un jabador comprado en el zoco y un jabador de Jabador.com no se parecen, aun con una calidad de tejido comparable.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq jbd-faq-schema is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfSe pueden ver opiniones de vuestros clientes?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed, las opiniones de los clientes se pueden consultar en el sitio web. Tratan sobre la calidad de los acabados, la conformidad de las tallas y los plazos de entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Jabador.com tambi\u00e9n es citada como referencia en la vestimenta tradicional marroqu\u00ed por varios sitios web de moda y eventos.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Env\u00edo y plazos<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">La entrega<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfHac\u00e9is env\u00edos a todo el mundo?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. Jabador.com realiza env\u00edos a todo el mundo. La tienda tiene su sede en Francia, lo que permite plazos cortos en Francia y Europa, y un env\u00edo r\u00e1pido al resto del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Nuestros mercados principales son Francia, B\u00e9lgica, los Pa\u00edses Bajos, Alemania, Espa\u00f1a, Italia y el Reino Unido, pero no se excluye ning\u00fan destino.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfCu\u00e1les son los plazos de entrega?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">En Francia:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong>24 horas<\/strong> en entrega expr\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2 a 3 d\u00edas<\/strong> en entrega a domicilio<\/li>\n\n\n\n<li><strong>3 a 4 d\u00edas<\/strong> en punto de recogida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">En los pa\u00edses europeos vecinos (B\u00e9lgica, Luxemburgo, Pa\u00edses Bajos, Alemania, Austria, Italia, Espa\u00f1a, Portugal), la entrega tarda de <strong>2 a 3 d\u00edas<\/strong> a domicilio y de <strong>3 a 4 d\u00edas<\/strong> en punto de recogida. Al Reino Unido tarda de <strong>4 a 5 d\u00edas<\/strong> a domicilio, y de <strong>3 a 4 d\u00edas<\/strong> al resto del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Estos plazos corren a partir del env\u00edo del pedido. El m\u00e9todo de entrega se elige en la etapa de pago.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfEl env\u00edo es gratuito?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed, a partir de 80 \u20ac de compra, el <strong>env\u00edo a punto de recogida es gratis<\/strong> en Francia y en los pa\u00edses europeos donde existe este servicio, y el <strong>env\u00edo a domicilio es gratis en el Reino Unido<\/strong>. Los dem\u00e1s m\u00e9todos de env\u00edo son de pago. Los gastos se calculan autom\u00e1ticamente seg\u00fan tu pa\u00eds y el m\u00e9todo elegido, y se muestran antes de confirmar el pedido, sin sorpresas.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo recibir mi pedido en un punto de recogida?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. El env\u00edo a punto de recogida se ofrece al pagar en los pa\u00edses donde existe este servicio. Es la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica, gratis a partir de 80 \u20ac de compra, con un plazo de 3 a 4 d\u00edas tanto en Francia como en los pa\u00edses europeos vecinos.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo puedo seguir mi pedido?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">En cuanto se env\u00eda el pedido, recibir\u00e1s un correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n con el n\u00famero de seguimiento del transportista, que te permitir\u00e1 seguir el paquete hasta su entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Si has creado una cuenta, el historial y el seguimiento de tus pedidos tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en tu \u00e1rea de cliente.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfHay tasas de aduana fuera de la Uni\u00f3n Europea?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para los env\u00edos fuera de la Uni\u00f3n Europea, pueden aplicarse aranceles e impuestos locales en el momento de la recepci\u00f3n. Los fija el pa\u00eds de destino y corren a cargo del destinatario; Jabador.com no los cobra ni puede adelantarlos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Dentro de la Uni\u00f3n Europea, no hay que pagar ning\u00fan gasto adicional.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Vous changez d&rsquo;avis<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Devoluciones y reembolso<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo devolver un art\u00edculo?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed, dispones de <strong>14 d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de tu paquete<\/strong> para cambiar de opini\u00f3n y devolvernos un art\u00edculo, sin tener que justificarte. Es el plazo de desistimiento previsto por el C\u00f3digo de Consumo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El art\u00edculo debe devolverse en su estado original, sin usar, sin lavar y con sus etiquetas.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo hacer una devoluci\u00f3n?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Escr\u00edbenos antes de devolver tu paquete, indicando tu n\u00famero de pedido y el art\u00edculo en cuesti\u00f3n. Te comunicaremos la direcci\u00f3n de devoluci\u00f3n y los pasos a seguir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Conserva el justificante de env\u00edo del paquete: te protege en caso de p\u00e9rdida durante el transporte.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQui\u00e9n paga los gastos de devoluci\u00f3n?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Los gastos de devoluci\u00f3n corren a cargo del cliente. T\u00fa eliges el transportista y el m\u00e9todo de env\u00edo que te convengan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">En cambio, si el art\u00edculo recibido es defectuoso o no corresponde a tu pedido, la devoluci\u00f3n corre \u00edntegramente a cargo de Jabador.com: av\u00edsanos y organizaremos la recogida.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfEn cu\u00e1nto tiempo recibo mi reembolso?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El reembolso se efect\u00faa <strong>a m\u00e1s tardar 14 d\u00edas<\/strong> tras la recepci\u00f3n de tu solicitud de desistimiento, con el medio de pago utilizado en el pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Podemos aplazar el reembolso hasta recibir el art\u00edculo devuelto o hasta que presentes la prueba de su env\u00edo, seg\u00fan cu\u00e1l de las dos fechas sea anterior.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo cambiar un art\u00edculo por otra talla?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed, el cambio es posible en el mismo plazo de 14 d\u00edas, sujeto a la disponibilidad de la talla deseada. Ponte en contacto con nosotros antes de devolver el art\u00edculo; reservaremos la nueva talla a la espera de recibir la devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Si la talla deseada ya no est\u00e1 disponible, la devoluci\u00f3n se procesa como un reembolso.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfSe puede devolver un art\u00edculo personalizado?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Los art\u00edculos confeccionados a medida o personalizados por encargo no est\u00e1n sujetos al derecho de desistimiento, de conformidad con la normativa. Esta excepci\u00f3n solo afecta a las piezas realizadas espec\u00edficamente para ti; todo el cat\u00e1logo est\u00e1ndar puede devolverse en un plazo de 14 d\u00edas.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Antes de pedir<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Elegir su talla<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo elijo mi talla?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Le <a href=\"\/es\/guia-de-tallas\/\">gu\u00eda de tallas<\/a> de Jabador.com da las correspondencias entre la talla, el contorno de pecho, el contorno de cintura y el peso, en sistema m\u00e9trico e imperial. Se puede consultar desde cada ficha de producto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para la vestimenta tradicional, <strong>el peso suele ser una mejor referencia que la talla habitual<\/strong>, los cortes son amplios y no siguen las convenciones del pr\u00eat-\u00e0-porter europeo.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Estoy entre dos tallas, \u00bfcu\u00e1l cojo?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Elige la talla superior. El jabador y la gandoura se llevan holgados: una talla demasiado justa molesta en los hombros y en las mangas, mientras que una talla m\u00e1s grande simplemente cae con m\u00e1s fluidez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">La djellaba se lleva encima de otra prenda: aqu\u00ed tambi\u00e9n es mejor ir a lo holgado.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfLas tallas corresponden a las tallas europeas?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">No exactamente. La ropa tradicional marroqu\u00ed sigue sus propias proporciones, m\u00e1s amplias que las del pr\u00eat-\u00e0-porter europeo. Consulta siempre la gu\u00eda de tallas en lugar de tu talla habitual de camisa o chaqueta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">En caso de duda, escr\u00edbenos con tu altura y tu peso: te indicaremos la talla adecuada.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Tejidos y saber hacer<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Materiales y fabricaci\u00f3n<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQu\u00e9 materiales utiliz\u00e1is?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Cada tipo de prenda tiene sus propios materiales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong>Gandora<\/strong> : gabardina o lino<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jabador 3 habitaciones<\/strong> : gabardina para la t\u00fanica y el pantal\u00f3n, muselina para la capa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jabador 2 piezas<\/strong> : gabardina<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chilaba<\/strong> : gabardina<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Chilaba transparente<\/strong> : muselina o tejido sousdi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El material exacto se especifica en cada ficha de producto.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfVuestras prendas contienen seda?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">No, <strong>ninguna prenda del cat\u00e1logo Jabador.com es de seda.<\/strong> Trabajamos la gabardina, la muselina, el lino y el tejido sousdi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Es una elecci\u00f3n deliberada: estos materiales mantienen mejor el corte, soportan el cuidado habitual y son adecuados para ceremonias largas.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce que la gabardine ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">La gabardina es un tejido de trama tupida, con ligamento diagonal, que cae recto y no se arruga f\u00e1cilmente. Es el tejido por excelencia del jabador y de la djellaba: mantiene la estructura de la prenda, soporta el bordado y conserva su aspecto incluso despu\u00e9s de varios usos.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce que le tissu sousdi ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El sousdi es un tejido ligero y transl\u00facido que se utiliza para las djellabas transparentes que se llevan encima de otra prenda, como una farajiya, un jabador o un qamis. Aporta movimiento sin a\u00f1adir calor, lo que lo convierte en el tejido de los atuendos de verano y de las ceremonias en climas c\u00e1lidos.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfD\u00f3nde se fabrican vuestras prendas?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\"><strong>Todas nuestras prendas se fabrican en Marruecos<\/strong>, en Fez y Casablanca. Jabador.com, fundada en 2009 y establecida en Francia, est\u00e1 especializada desde sus inicios en la ropa tradicional masculina.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfVuestras piezas est\u00e1n hechas a mano?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de nuestros bordados se hacen <strong>a m\u00e1quina<\/strong>, para un acabado regular y un precio justo. La mano interviene donde marca la diferencia, los bordados ligeros de las chilabas, el acabado del cuello (dfina) de los jabadores, el corte de las telas y parte del montaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Todas nuestras prendas se confeccionan en nuestros propios talleres de Marruecos, en Fez y Casablanca.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce que la sfifa ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">La sfifa es la pasamaner\u00eda tradicional que bordea el cuello mao y, a veces, las aberturas de la prenda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El bordado de 4 hilos se realiza con cuatro hilos simult\u00e1neamente, aportando un relieve y un brillo que el bordado est\u00e1ndar no consigue. Es el acabado m\u00e1s elaborado de nuestra colecci\u00f3n.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo cuido mi jabador o mi djellaba?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para las piezas bordadas y los modelos de ceremonia, el <strong>lavado en seco es lo recomendado<\/strong>, ya que conserva la sfifa, los bordados y la ca\u00edda del tejido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para las prendas sencillas de gabardina o lino, es adecuado un lavado a mano o a m\u00e1quina a 30 \u00b0C en ciclo delicado, del rev\u00e9s y sin centrifugado fuerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Plancha a temperatura media, del rev\u00e9s, evitando las zonas bordadas. Seca en plano o en percha, protegido de la luz solar directa.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Qu\u00e9 pieza, cu\u00e1ndo<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Elegir el atuendo<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un jabador, una gandoura y una djellaba?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Son tres piezas distintas, a menudo confundidas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li><strong><a href=\"\/es\/tienda\/jabador-hombre\/\">Jabador<\/a><\/strong> : conjunto de dos piezas, una t\u00fanica cerrada con cuello mao y un pantal\u00f3n a juego. Versi\u00f3n de tres piezas con capa. Es la vestimenta de ceremonia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"\/es\/tienda\/gandoura-hombre\/\">Gandora<\/a><\/strong> : t\u00fanica larga sin capucha, de manga corta o sin mangas, m\u00e1s ligera que la djellaba. Se lleva sola, sobre todo en verano y durante el Ramad\u00e1n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"\/es\/tienda\/djellaba-hombre\/\">Chilaba<\/a><\/strong> : t\u00fanica larga con capucha puntiaguda y mangas largas. A diferencia de la gandoura, nunca se lleva sola, sino siempre encima de otra prenda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un caftan homme ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Le <a href=\"\/es\/tienda\/caftan-hombre\/\">hombre caft\u00e1n<\/a> es un traje de ceremonia de tres piezas cuya t\u00fanica bordada llega hasta los tobillos. Es ante todo <strong>el traje del novio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">No hay que confundirlo con el caft\u00e1n para mujer, mucho m\u00e1s colorido y elaborado. De hecho, el t\u00e9rmino ingl\u00e9s \u00abkaftan\u00bb se refiere principalmente a modelos femeninos.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un selham, ou burnous ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Le <a href=\"\/es\/producto\/selham-burnous-marruecos\/\">selham, <\/a>llamado <strong>burn\u00fas<\/strong> o \u00abbarnous\u00bb, seg\u00fan las regiones del Magreb, es una capa tradicional con capucha que se lleva sobre el jabador o la chilaba en las grandes ocasiones. Es la prenda que le da ese aire especial al novio al hacer su entrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Se viste tanto en Marruecos como en Argelia, donde forma parte de la indumentaria de ceremonia masculina.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQu\u00e9 ponerme para una boda?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para el <strong>novio<\/strong> : un <a href=\"\/es\/tienda\/jabador-hombre\/\">jabador<\/a> o un <a href=\"\/es\/tienda\/caftan-hombre\/\">hombre caft\u00e1n<\/a>, tradicionalmente en blanco roto, completado con un selham para la entrada. Los modelos bordados son los que m\u00e1s lucen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para un <strong>invitado<\/strong> : un jabador de dos o tres piezas en un color distinto del blanco roto: azul noche, verde, topo. Por convenci\u00f3n, el blanco roto se deja al novio.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Que porter pour l&rsquo;A\u00efd, le Ramadan ou la pri\u00e8re du vendredi ?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para el<strong>Eid al-Fitr y el Eid al-Adha<\/strong> : una gandoura o un jabador, seg\u00fan el grado de formalidad del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para la <strong>oraci\u00f3n del viernes<\/strong> y durante el <strong>Ramad\u00e1n<\/strong> : una gandoura o una djellaba, m\u00e1s sencillas de llevar y m\u00e1s c\u00f3modas durante horas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para el <strong>Hajj y la Umrah<\/strong> : una djellaba blanca.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQu\u00e9 ponerse para una khotba, un hlel o una fiesta de henna?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para una <strong>khotba<\/strong> (petici\u00f3n de mano) o un <strong>hlel<\/strong>, conviene un jabador o un caft\u00e1n: estas ceremonias son m\u00e1s formales que el d\u00eda a d\u00eda, sin llegar a la pompa de la boda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para una <strong>fiesta de henna (hanna)<\/strong>, los modelos coloridos, verde, azul noche, son de uso com\u00fan, a menudo en tres piezas con la capa.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfVend\u00e9is ropa para mujer y para ni\u00f1os?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Por el momento, <strong>los art\u00edculos en venta en Jabador.com son ropa para hombres<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Las p\u00e1ginas dedicadas a la ropa de mujer \u2014caft\u00e1n para mujer, takchita, chilaba para mujer, jabador para mujer\u2014 y a la ropa infantil son, por el momento, gu\u00edas informativas sin venta asociada. Esto podr\u00eda cambiar.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Pedido y pago<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQu\u00e9 medios de pago acept\u00e1is?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El pago se efect\u00faa mediante <strong>tarjeta bancaria<\/strong> (Visa, Mastercard, American Express) a trav\u00e9s de Stripe, por <strong>PayPal<\/strong>, as\u00ed como por <strong>Apple Pay<\/strong> y <strong>Google Pay<\/strong>.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfEl pago es seguro?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. Los pagos los procesan Stripe y PayPal, dos proveedores con certificaci\u00f3n PCI-DSS. Los datos de tu tarjeta se transmiten cifrados y <strong>no son almacenadas en ning\u00fan momento por Jabador.com<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">El sitio se sirve \u00edntegramente en HTTPS.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo hacer un pedido sin crear una cuenta?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed, se puede comprar como invitado: basta con una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y una direcci\u00f3n de entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Crear una cuenta te permite consultar el historial y el seguimiento de tus pedidos, y guardar tus direcciones para las pr\u00f3ximas veces.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo pagar en mi moneda?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. Los precios se muestran autom\u00e1ticamente en la divisa de tu pa\u00eds, y un selector permite cambiarla en cualquier momento. El sitio web est\u00e1 disponible en seis idiomas: franc\u00e9s, ingl\u00e9s, neerland\u00e9s, alem\u00e1n, espa\u00f1ol e italiano.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo modificar o cancelar mi pedido?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Mientras el pedido no se haya enviado, cont\u00e1ctanos lo antes posible: haremos lo necesario para cambiar la talla, la direcci\u00f3n o cancelar el pedido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Una vez que el paquete ha salido, el pedido sigue el proceso de devoluci\u00f3n habitual, con el plazo de desistimiento de 14 d\u00edas.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfRecibir\u00e9 una factura?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. La factura se adjunta al correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n del pedido. Si has creado una cuenta, puedes consultarla en cualquier momento desde tu \u00e1rea de cliente.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">Un art\u00edculo est\u00e1 agotado, \u00bfse volver\u00e1 a abastecer?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Nuestras piezas se producen en series limitadas y algunas no vuelven en el mismo color. Escr\u00edbenos indicando el modelo y la talla que buscas: te diremos si est\u00e1 prevista una reposici\u00f3n o te orientaremos hacia una pieza equivalente.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo contactar con vosotros?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Por correo electr\u00f3nico a <strong>contact@jabador.com<\/strong> o por tel\u00e9fono al <strong>+33 1 84 25 58 62<\/strong>. El formulario de contacto del sitio web tambi\u00e9n funciona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Para cualquier duda sobre un pedido en curso, indica tu n\u00famero de pedido: as\u00ed podremos responderte directamente.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"jmm\"><p class=\"jmm-eyebrow\">Profesionales<\/p><h2 class=\"jmm-h2\">Venta al por mayor y producci\u00f3n<\/span><\/h2><\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfOfrec\u00e9is venta al por mayor?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. Jabador.com produce sus propias piezas en Marruecos y ofrece una <strong>oferta al por mayor<\/strong> a tiendas, sitios de venta en l\u00ednea, organizadores de eventos y empresas de alquiler de trajes de ceremonia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Esta oferta abarca tanto el cat\u00e1logo existente como series exclusivas. Escr\u00edbenos a <strong>contact@jabador.com<\/strong> indicando los modelos, las cantidades y el plazo deseado: te responderemos con una propuesta.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPod\u00e9is producir mis propios modelos?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. Nosotros somos <strong>fabricantes<\/strong>, no solo distribuidores: podemos fabricar tus modelos en nuestros talleres de Marruecos, con tu propia marca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Esto abarca todo el proceso: selecci\u00f3n y compra de tejidos, patronaje, bordado, pasamaner\u00eda sfifa, acabados y embalaje. Nuestra dise\u00f1adora puede intervenir desde el principio si prefieres encargar el dise\u00f1o de una colecci\u00f3n en lugar de proporcionar tus propios patrones.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfQu\u00e9 pod\u00e9is fabricar exactamente?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Toda la ropa tradicional masculina que ya producimos para nuestro propio cat\u00e1logo, <strong>jabador de dos y tres piezas, gandoura, djellaba, caft\u00e1n de hombre, selham<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Trabajamos con gabardina, muselina, lino y tejido \u00absousdi\u00bb, con bordado a m\u00e1quina o a mano, seg\u00fan el nivel de acabado deseado. La pasamaner\u00eda sfifa y el bordado de 4 hilos forman parte de nuestras t\u00e9cnicas habituales.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfPuedo encargar una colecci\u00f3n a medida?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">S\u00ed. Es la prolongaci\u00f3n natural de nuestra actividad: ya creamos nuestros propios modelos y nuestros propios bordados. <strong>Nuestra estilista franco-marroqu\u00ed<\/strong> puede dise\u00f1ar una colecci\u00f3n para tu marca, teniendo en cuenta tu posicionamiento y el mercado al que te diriges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Su conocimiento de los gustos de la di\u00e1spora europea (colores, densidad del bordado, grado de sobriedad) es especialmente \u00fatil si vendes en Europa.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfCon qu\u00e9 tipos de profesionales trabaj\u00e1is?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Tiendas f\u00edsicas de ropa tradicional o de moda oriental, p\u00e1ginas web de venta online, marcas emergentes, empresas de alquiler de trajes de boda, organizadores de eventos y salones de recepciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Estudiamos cada solicitud, incluidos los proyectos que est\u00e1n empezando: dinos qu\u00e9 quieres hacer.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details jbd-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><h3 class=\"jbd-faq-q\">\u00bfC\u00f3mo obtener un presupuesto al por mayor o una producci\u00f3n a medida?<\/h3><\/summary>\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Escribe a <strong>contact@jabador.com<\/strong> o llama al <strong>+33 1 84 25 58 62<\/strong>. Para ir m\u00e1s r\u00e1pido, indica desde el primer mensaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list jbd-tx\">\n<li>el o los <strong>modelos<\/strong> en cuesti\u00f3n, o el tipo de pieza que buscas<\/li>\n\n\n\n<li>las <strong>cantidades<\/strong> previstas y el reparto por tallas<\/li>\n\n\n\n<li>tu <strong>fecha l\u00edmite,<\/strong> boda, temporada, lanzamiento<\/li>\n\n\n\n<li>tu <strong>nivel de acabado,<\/strong> bordado a m\u00e1quina o trabajo a mano<\/li>\n\n\n\n<li>si se trata de una producci\u00f3n con tu marca, tus <strong>patrones<\/strong> o tu pliego de condiciones, si existen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"jbd-tx wp-block-paragraph\">Te respondemos con una propuesta con precios, los plazos de producci\u00f3n y las condiciones de env\u00edo.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<div style=\"background:#203547;color:#fff;padding:1em 1em;border-radius:6px;margin:2em 0;text-align:center;\"><p style=\"color:#D7E4EC;margin-bottom:0.9em;\">\u00bfTu pregunta no figura en esta lista?<br>Escr\u00edbenos: respondemos en un plazo de 24 horas laborables.<\/p><a href=\"\/es\/contacto\/\" style=\"display:inline-block;background:#fff;color:#203547;padding:0.7em 1.6em;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:600;\">Cont\u00e1ctanos<\/a><\/div><div style=\"background:#EFF1F3;border:1px solid #D7E4EC;border-radius:6px;padding:1.2em 1.5em;margin:1em 0;\"><p style=\"font-size:0.95em;margin-bottom:0.7em;color:#555;\">Consulta tambi\u00e9n en Jabador.com:<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:1.3em;\"><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/es\/guia-de-tallas\/\">Gu\u00eda de tallas<\/a> , correspondencias de talla, pecho y peso<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/es\/tienda\/jabador-hombre\/\">Jabador para hombre<\/a>, la colecci\u00f3n completa, de 2 y 3 piezas<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/es\/tienda\/djellaba-hombre\/\">Chilaba Hombre<\/a> , cl\u00e1sicas y transparentes<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/es\/historia-de-marruecos-jabador\/\">Historia del jabador<\/a>,or\u00edgenes y evoluci\u00f3n de la prenda<\/li><li style=\"margin-bottom:0.4em;\"><a href=\"\/es\/boda-marroqui\/\">La boda marroqu\u00ed<\/a>, desarrollo de las ceremonias y vestimenta<\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F.A.Q : Questions Fr\u00e9quentes En r\u00e9sum\u00e9 Livraison, retours, tailles, mati\u00e8res, entretien et vocabulaire du v\u00eatement traditionnel. Si votre question ne figure pas ici, \u00e9crivez-nous \u00e0 contact@jabador.com : nous vous r\u00e9pondons rapidement. Qui sommes nous ? La marque Jabador Exp\u00e9dition et d\u00e9lais La livraison Vous changez d&rsquo;avis Retours et remboursement Avant de commander Choisir sa taille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1011386","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011386"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1025281,"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1011386\/revisions\/1025281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jabador.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}