Gabardina de chilaba
Un tejido de entretiempo que se lleva casi todo el año. Algodón y poliéster, resistente y duradero a los lavados, es la opción más versátil de la colección.
-
-
AGOTADOAGOTADOAGOTADO -
AGOTADOAGOTADOAGOTADOAGOTADO
-
-
-
-
-
AGOTADOAGOTADO
-
AGOTADO
En resumen
La chilaba marroquí para hombre es un vestido largo y holgado con capucha puntiaguda y mangas largas, que se lleva sobre otra prenda en eventos familiares y religiosos. Se distingue de la gandora por su capucha y por el hecho de que nunca se lleva sola.
Chilaba marroquí
Si hay un atuendo musulmán que se asocie directamente con la identidad marroquí o con Marruecos, ese es sin duda el chilaba; se trata de un atuendo tradicional emblemático, cargado de historia y cultura.
La etimología de la palabra «chilaba» está ligada a la historia lingüística y cultural del país; de origen bereber, es un derivado de la palabra «Jillab», que significa «prenda larga». Esta prenda también puede denominarse «Chilaba» o «jalabiya», según la región.
¿En qué se reconoce una chilaba?
El chilaba es un vestido largo con capucha y mangas largas. Suele ser holgado, lo que lo hace muy cómodo de llevar. Una de sus características más reconocibles es su capucha ancha y puntiaguda, que se puede llevar echada hacia delante o echada hacia atrás, según las preferencias de cada uno.
El escote suele estar ceñido, está adornado con una pasamanería (Sfifa) ancha o fina según los gustos, y a veces, aunque es bastante raro, está decorado con un bordado llamado Debanna.
A diferencia de las gandoras, las chilabas nunca se llevan solas, sino que siempre van acompañadas de una prenda que se pone debajo. Además, no es un atuendo que se lleve en casa, sino que suele reservarse para eventos familiares u ocasiones religiosas.
Por otro lado, es un atuendo más elegante, además muy apreciado por hombres de cierta edad. La djellaba es más depurada, ha sabido conservar sus códigos y mantener el mismo estilo auténtico a lo largo de los años, a pesar de las modas y nuevas tendencias.
Nos referimos, evidentemente, a la chilaba marroquí para hombre; la chilaba para mujer ha cambiado mucho. Nuestra guía de la chilaba de mujer él está enteramente consagrado.
¿En qué ocasiones se puede llevar un chilaba de hombre?
La chilaba es ideal para la oración del viernes (Jumu’a); se lleva sobre un Jabador de dos piezas idealmente con una sfifa del mismo color, sobre una Farajia blanca (Qamis marroquíes largos con Aakad), o sobre una Reggabia (camisa tradicional marroquí) y su Sarouel.
También es el atuendo perfecto para la celebración de festividades religiosas musulmanas como el Eid al-Fitr y el Eid al-Adha.
El chilaba para hombre se lleva puesto al partir y al regresar del Hajj, la peregrinación a La Meca. También se lleva durante la Umrah, en las visitas a los lugares sagrados.
Como el Yabador, la Yelaba es la vestimenta emblemática del casado marroquí, con su fez rojo y sus babuchas blancas causará sensación para una boda religiosa (Hlel), una fiesta de compromiso o una petición de mano (Khotba).
Para la velada del henna (Hanna), que se celebra tradicionalmente la víspera del boda en Marruecos, un chilaba verde para hombre combinará a la perfección con el atuendo de la futura novia, que por lo general también viste de verde en esta ocasión.
En Marruecos, la chilaba blanca es la prenda que llevan los imanes durante las khutbas (sermones) del viernes, con la capucha echada hacia atrás sobre la cabeza, acompañada de un Burnos (Selham), una chachia y un sarouel para completar este atuendo, símbolo de la cultura marroquí.
También es la prenda que el Rey de Marruecos viste con más frecuencia durante recepciones y celebraciones culturales y religiosas. Los estilos y colores de sus atuendos suelen marcar la pauta de las tendencias y colores del año próximo.
En Argelia, una prenda similar se llama R’gabiya. Conserva el corte holgado de la yelaba, con o sin capucha, pero tiene un estilo más depurado, sin pasamanería, bordados ni aakads.
¿Qué tejido para mi Djellaba?
La chilaba marroquí masculina también es versátil, con menos bordados que otros trajes marroquíes, y se distingue sobre todo por la calidad de sus tejidos y acabados, a menudo hechos a mano.
En Jabador.com, todas las chilabas se confeccionan y bordan en Marruecos por artesanos locales; los adornos (sfifa) y las telas también se adquieren allí mismo para garantizar la calidad, pero sobre todo para preservar este patrimonio de la artesanía marroquí.
Yelaba sousdi y muselina
Se trata de tejidos transparentes; esa es su característica principal. Por lo tanto, es imprescindible llevarlos sobre otra prenda. La Sousdi, a menudo en tonos pastel, es la más refinada y elegante de nuestras chilabas.
Chilaba Mlifa
Mezcla de algodón y cachemira, la más codiciada. Su tejido es muy suave y cómodo, perfecto para el entretiempo o para el invierno.
Yelaba bziwiya
Fabricada con lana gruesa y cálida, originaria de la ciudad de Bzou, en la región de Azilal. Apreciada para los inviernos fríos, a veces utilizada como abrigo.
¿Dónde puedo comprar una chilaba moderna para hombre?
Desde hace unos años se ha producido un gran interés por la compra de chilaba fuera de Marruecos. Desde París, Bruselas, Ámsterdam y en todas las ciudades europeas donde la comunidad marroquí y magrebí tiene una fuerte presencia.
Por esta razón, pero también para permitir una entrega rápida y una gestión de devoluciones más eficiente, Jabador.com ofrece la venta de este traje tradicional marroquí en su tienda en línea.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre una chilaba y una gandora?
La chilaba tiene una capucha ancha y puntiaguda y nunca se lleva sola: siempre se pone encima de otra prenda. La gandora tiene un cuello redondeado o en V, no tiene capucha y se lleva directamente.
¿Qué se lleva debajo de un chilaba de hombre?
Un yabador de dos piezas, idealmente con una sfifa del mismo color, una farayiya blanca (un qamis marroquí largo con aakad), o una reggabia acompañada de su sarouel.
¿Qué tejido de chilaba elegir según la temporada?
La gabardina se lleva casi todo el año, es la opción más versátil. La Sousdi y la muselina, transparentes, para el verano y las ocasiones elegantes. La Mlifa de algodón y cachemira para el tiempo entre estaciones y el invierno, la Bziwiya de lana gruesa para los inviernos fríos.
¿Qué color de chilaba se utiliza para un boda marroquí?
El blanco roto sigue siendo el color del novio, con fez rojo y babuchas blancas. Para la noche del henna, el verde combina tradicionalmente con el atuendo de la novia.
¿Cómo elegir la talla adecuada de chilaba?
El modelo chilaba tiene un corte holgado. Atención: nuestras tallas no siempre se corresponden con las tallas del Reino Unido o de la UE: comprueba siempre las medidas en el guía de tallas antes de pedir.