F.A.Q.: Domande frequenti

Jabador.com ideato e prodotto i propri modelli di abbigliamento tradizionale marocchino da uomo, online dal 2009. È uno dei negozi più antichi del settore in Europa.

Non siamo un rivenditore, i nostri tagli, i nostri colori e i nostri ricami sono disegnati dal nostro stilista, per poi essere realizzati nei nostri laboratori in Marocco, a Fès e a Casablanca. Il catalogo comprende il jabador, il modello gandura, il modello djellaba, il modello caftano da uomo, il modello selham e il modello babucce.

La specializzazione è totale e dichiarata, esclusivamente di abbigliamento tradizionale maschile, laddove la maggior parte dei siti del settore mescola le collezioni donna e uomo.

Jabador.com vende online dal 2009, ovvero più di quindici anni. A quella data, l'abito tradizionale marocchino si trovava quasi esclusivamente in negozio o al suq, Jabador.com è stato uno dei primi siti a renderlo accessibile online dall'Europa.

Questa anzianità ha una conseguenza concreta: i laboratori con cui lavoriamo oggi sono stati selezionati nel corso di quindici anni di collaborazioni, prove e feedback dei clienti.

Entrambe, ognuna al suo posto. Jabador.com è un marchio francese, con sede in Francia, il che garantisce tempi di consegna brevi in Francia e in Europa, un servizio clienti in lingua francese e il rispetto del quadro giuridico europeo, diritto di recesso di 14 giorni, pagamento sicuro, IVA inclusa.

La produzione è interamente marocchina, a Fès et à Casablanca. Non siamo un rivenditore di articoli importati all'ingrosso, i capi sono prodotti per Jabador.com nei laboratori che abbiamo selezionato.

I nostri capi da cerimonia sono confezionati da artigiani di Fès, città di riferimento per il ricamo e la passamaneria marocchini. La selezione è avvenuta nel corso degli anni, sulla base di tre criteri: la regolarità del ricamo, la durata nel tempo della passamaneria sfifa e l’uniformità da una serie all’altra.

È questo il risultato di quindici anni di esperienza: saper riconoscere un colletto alla Mao cucito a regola d’arte, un sfifa che non si deformerà, un ricamo a 4 fili dorato e uniforme su tutta la lunghezza.

Quattro ragioni, e sono verificabili:

• Modelli esclusivi, creiamo i nostri tagli e i nostri ricami, disegnati dalla nostra stilista franco-marocchina per i gusti della diaspora. Non li troverete altrove.
• L'anzianità, online dal 2009, con laboratori selezionati in questo periodo.
• La specializzazione, solo abbigliamento tradizionale maschile, non un reparto tra gli altri.
• Il rapporto qualità-prezzo, produciamo noi stessi, senza intermediari di importazione: un livello di finitura che di solito si trova a prezzi più alti.
• Il quadro europeo, spedizione dalla Francia, consegna in 24-72 ore in Europa, reso entro 14 giorni, servizio clienti disponibile.

Siamo produttori, non rivenditori. Non ci sono intermediari, né importatori né distributori, tra i nostri atelier e voi. Questa catena corta è ciò che permette di offrire una sfifa cucitura a 4 fili oro o una cucitura a mano a un prezzo accessibile.

Il catalogo combina inoltre due modalità di produzione, pezzi cerimoniali lavorati a mano e una gamma prodotta in laboratorio industriale per i modelli di tutti i giorni. Ognuno trova il livello di finitura che corrisponde al proprio utilizzo e al proprio budget.

Sì, ed è ciò che ci distingue di più. I nostri modelli e i nostri ricami sono creati da noi, non acquistati da catalogo. Tagli, colori, disegni di ricamo, scelta della pasamaneria, tutto è disegnato a monte, poi confezionato nei nostri laboratori in Marocco.

Non rivendiamo nessuna collezione di un altro marchio e non troverete i nostri modelli altrove.

Per il gusto a cui si rivolgono. La nostra stilista è franco-marocchina, conosce le aspettative della diaspora in Europa, che non sono esattamente quelle del mercato marocchino.

Les colori trattenuti, la densità dei ricami, il grado di sobrietà di un abito da cerimonia, il taglio più o meno sartoriale, su tutti questi punti, ciò che si indossa a Casablanca e ciò che piace a Parigi, Bruxelles o Milano differiscono. Le nostre collezioni sono disegnate per le seconde.

È anche per questo che un jabador comprato al suq e un jabador di Jabador.com non si somigliano, nemmeno a parità di qualità del tessuto.

Sì, le recensioni dei clienti sono consultabili sul sito. Riguardano la qualità delle finiture, la conformità delle taglie e i tempi di consegna.

Jabador.com è inoltre citato come riferimento per l'abbigliamento tradizionale marocchino da diversi siti di moda e di eventi.